STUFFED, IVF अनुभव पर आधारित एक नाटक जैक स्टूडियो थियेटर में खुलता है

एक नया नाटक जो आईवीएफ की दुनिया में एक रोशनी बिखेरता है, ब्रिटेन के लंदन थियेटर में खोला गया है

STUFFED एक कॉमेडी है जो लुसी जॉय रसेल और होली मैकफर्लेन द्वारा लिखी गई है, जिसका उद्देश्य कुछ चुनौतियों का सामना करना है बांझपन, और एक ऐसे मुद्दे पर एक नया दृष्टिकोण प्रस्तुत करें जो केवल बढ़ रहा है।

वहाँ एक है बढ़ती प्रजनन संकट उक में। सात विषमलैंगिक जोड़ों में से एक, या 3.5 मिलियन लोगों को गर्भ धारण करने में कठिनाई होगी। 1970 के दशक के बाद से पुरुष शुक्राणु की संख्या पश्चिमी दुनिया भर में लगभग 60 प्रतिशत है और एक ही दशक में पैदा होने वाली 20 प्रतिशत महिलाएं बच्चे पैदा किए बिना 45 तक पहुंच गईं।

यह स्पष्ट नहीं है कि क्या दोष है। लगभग 20 से 30 फीसदी बांझपन के मामले हैं पुरुष कारक, 20 से 35 प्रतिशत महिला के कारण हैं, और 25 से 40 प्रतिशत दोनों भागों में संयुक्त समस्याओं के कारण हैं। 20 फीसदी मामले 'अस्पष्टीकृत' बने रहते हैं।

लेकिन प्रयास करने और सामना करने के लिए, जोड़े गर्भधारण करने के लिए पेशेवर मदद की तलाश में हैं और आज यूके में पैदा होने वाले 50 बच्चों में से एक आईवीएफ का परिणाम है, जिसमें कई अन्य प्रजनन उपचार प्राप्त होते हैं।

फिर भी इस विषय पर चर्चा, जबकि अब वर्जित नहीं है, के साथ धोखाधड़ी है चिंता और अंधविश्वास। दोनों पक्षों के लोग अभी भी नहीं जानते कि इसके बारे में कैसे खुलकर बात की जाए। बच्चों के साथ उन लोगों के बिना, डॉक्टरों से लेकर मरीजों तक, और लोग एक-दूसरे की यात्रा पर।

IVFbabble ने सह-लेखक लुसी जॉय रसेल से इस नाटक और अब तक की प्रतिक्रिया के बारे में बात की।

अपनी प्रजनन यात्रा के बारे में बताएं?

मेरा साथी और मैं लगभग दस वर्षों से बच्चों की कोशिश करने और उनकी यात्रा पर हैं। दुर्भाग्य से, हमारी बांझपन अभी भी आधिकारिक तौर पर 'अस्पष्टीकृत' है। हम सभी परीक्षणों - हिकोसी, हार्मोन, डिम्बग्रंथि रिजर्व, पूर्ण रक्त काम और हम दोनों के लिए विटामिन के स्तर, शुक्राणु नमूने आदि आदि के माध्यम से गए - और सब कुछ ठीक लग रहा है। हमने तीन अलग-अलग क्लीनिकों की कोशिश की है; IUI 3 बार, आईवीएफ 4 बार और, जबकि हमने कभी भी किसी को फ्रीज करने के लिए पर्याप्त टॉप ग्रेडेड भ्रूण नहीं लिया है, हमारे पास दो बार टॉप टॉपेड है ब्लास्टोसिस्ट (और एक बार मिड-ग्रेड ब्लास्टोसिस्ट और एक बार 4-दिवसीय भ्रूण) बिना किसी सफलता के। मुझे पता चला है कि थोड़ी उच्च प्राकृतिक हत्यारे कोशिकाएं और मेरे पति हैं और मेरे पास 100 प्रतिशत एचएलए डीक्यू अल्फा मैच के लिए क्या मात्रा है, जो एक संभावित स्पष्टीकरण हो सकता है और अपने आप में एक लंबी चर्चा का आधार हो सकता है।

हमें अच्छा लगता है कि आपने नाटक को कॉमेडी बना दिया है, क्योंकि जब आप इससे गुज़र रहे होते हैं, तो मुस्कुराना कम होता है। क्या इसे हास्यपूर्ण बनाने का कारण था?

हमारे आईवीएफ यात्रा के दौरान बहुत सारे अजीब क्षण थे। उनमें से बहुत सारे आईवीएफ प्रक्रिया से ही उपजी हैं जो वास्तव में सेक्सी या अंतरंग से दूर नहीं हो सकती हैं अगर यह कोशिश की जाए। कम से कम कहने के लिए हमने कुछ भौतिक पदों को अपने आप में असहाय पाया। हम भी अलग-अलग quirks और दृष्टिकोण के साथ पेशेवरों की एक धारा में आए, जैसे कि चिरपी भ्रूणविज्ञानी जो मेरे क्रॉच के सामने सीधे हैच के दरवाजे से बॉक्स में एक जैक की तरह दिखाई देता था, वह सलाहकार जो हम पर भड़क उठा था - एक हेयरनेट पहने हुए - और नर्स जो यह पता लगाने के लिए पुआल पोल कर रही थी कि क्या सभी महिला सीधे टॉयलेट गई सेक्स के बाद।

हमने अपने आप को परिवार, दोस्तों या डॉक्टरों के साथ हास्यास्पद बातचीत करते हुए पाया क्योंकि हम सभी ने सही स्वर पर प्रहार करने की कोशिश की थी। जवाब के लिए हमारी बेताब खोज में अंतहीन हलकों में बात कर रहे हैं। कभी-कभी हालांकि स्थिति मजाकिया होती थी क्योंकि हम सभी को किसी भी चीज से ज्यादा जरूरत होती थी, हंसने की।

क्या प्रजनन अनुसंधान (यदि आवश्यक हो) नाटक में चला गया?

मैं पहले से ही अनुभव के माध्यम से अनुसंधान के अधिकांश इकट्ठा किया था। क्योंकि हमारी खुद की प्रजनन क्षमता अस्पष्टीकृत थी, हमने एक लंबा समय कारणों की तलाश में बिताया, जिसका मतलब है कि हम अपने अवसरों को आज़माने और बेहतर बनाने के लिए कई अलग-अलग तरीकों और परीक्षणों की कोशिश करने के लिए तैयार थे। हमारे शुरुआती दिनों से एनएचएस के माध्यम से कुछ और प्रायोगिक उपचारों के माध्यम से, जिसे हम नाटक में छूते हैं। खुद से गुजरने वाले लोग इसमें कोई संदेह नहीं करेंगे कि आप जो कुछ भी कर सकते हैं उसे करने की इच्छा को पहचानें। यह जितना लंबा चलता है, उतने ही बाहर के विचार पूरी तरह से उचित लगने लगते हैं।

हम भी भाग्यशाली रहे हैं जिनके पास मजबूत समर्थन है फर्टिलिटी नेटवर्क जिन्होंने वास्तव में पूरी टीम को आईवीएफ विशिष्ट खंडों को इस तरह से प्रस्तुत करने में मदद की है जो तथ्यों के पार हो जाती है, जबकि उन्हें सुलभ भी बनाती है। Anya Sizer ने रिहर्सल में कलाकारों के साथ एक सुबह बिताई और कृपया सफल और असफल IVF दोनों की अपनी व्यक्तिगत कहानी साझा की। इससे वास्तव में कलाकारों के लिए मांस को बाहर निकालने में मदद मिली और उन्हें उन सवालों को पूछने में भी सक्षम किया जो वे मुझसे पूछने में सहज नहीं थे।

अब तक क्या प्रतिक्रिया रही है?

अब तक की प्रतिक्रिया विनम्र रही है। हम निश्चित रूप से लोगों को हंसाना चाहते हैं, लेकिन कुछ बहुत भावुक क्षण भी हैं। हम लोगों द्वारा बाद में उन टिप्पणियों से उड़ा दिए गए हैं जिनके बारे में उनके पास एक महान समय है, लेकिन चीजों को एक नए दृष्टिकोण से भी देख रहे हैं। ठीक यही हम उम्मीद कर रहे थे।

नाटककारों के रूप में, आप नाटक से क्या हासिल करने की उम्मीद करते हैं?

दुनिया बहुत ज्यादा बच्चों वाले लोगों के आसपास डिज़ाइन की गई है, उनकी परवरिश और बदले में उनके बुढ़ापे में उनकी देखभाल की जाती है। जैसा कि हम जानते हैं, बच्चों के लिए कई संघर्ष और गर्भाधान के सहायक तरीकों की ओर मुड़ते हैं। फिर भी, कई कारणों से, हम अक्सर अपने अनुभवों को परिवार और दोस्तों के साथ साझा नहीं करते हैं। वे संभवतः यात्रा के बारे में कुछ भी नहीं जानते हैं और यह पूछना अनिश्चित हो सकता है कि कैसे पूछा जाए। हम आशा करते हैं कि यह दिखाते हुए कि एक मज़ेदार पक्ष है, साथ ही एक चुनौतीपूर्ण भी है, हम लोगों को आईवीएफ की दुनिया से परिचित करा सकते हैं और बातचीत को अधिक व्यापक रूप से खोल सकते हैं। न केवल आईवीएफ का बल्कि बच्चों के बिना सकारात्मक वायदा का भी।

जैक स्टूडियो में इसका रन समाप्त होने के बाद क्या आप शो का दौरा करेंगे?

हम ब्रॉकली और केट बैनिस्टर के जैक स्टूडियो के लिए बहुत आभारी हैं, जो विश्वास करते थे कि हम जो करने की कोशिश कर रहे थे, उसने हमें इसे मंच पर लाने में मदद की। बेशक, हम अपनी कहानी को मोटे तौर पर या तो लंदन में एक बड़े स्थल पर या सड़क पर मिल कर साझा करना पसंद करेंगे।

नाटक के बारे में अधिक जानकारी के लिए यहाँ पर जाएँ

अभी कोई टिप्पणी नही

एक जवाब लिखें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा।

अनुवाद करना "